Call The Midwife viewers were left in tears and 'rioting' just minutes into the BBC One drama as they grew concerned for a missing character